|
Любить чтение — это обменивать часы скуки, неизбежные в жизни, на часы большого наслаждения.
Монтескье |
Литературные журналы
I квартал 2015
Проза
Афлатуни, С. Поклонение волхвов : роман / Сухбат Афлатуни // Октябрь. – 2015. – № 2. – С. 3–103 ; 2014. – № 10. – С. 80–83 ; 2012. – № 5. – С. 3–73 ; 2012. – № 4. – С. 3–78 ; 2010. – № 2. – С. 3–55 ; 2010. – № 1. – С. 3–60.
В слове от автора Сухбат Афлатуни признается, что его новый роман родился как попытка опровергнуть собственное же представление о том, что серьезная историческая проза сегодня невозможна. В его романе, как в современном мировосприятии, соперничают история и география. Читателю судить, что возьмет верх.
Вертелко, И. На войне как на войне / Иван Вертелко // Наш современник. – 2015. – № 3. С.172-182.
Опубликована глава из книги «Служил Советскому Союзу. Сокровенное». Иван Петрович Вертелко, ветеран Великой Отечественной войны, герой Советского Союза.
Галина, М. Автохтоны : роман / Мария Галина // Новый мир. – 2015. – №. 3 – С. 8–81 ; № 4. – С. 41-118.
Действие нового романа Марии Галиной разворачивается в старинном городе, своеобразной культурной столице пограничья, соединяющего (и одновременно разъединяющего) Восточную и Западную Европу. В Город приезжает некий искусствовед, разыскивающий следы канувшей в Лету авангардной арт-группы 20-х годов, постановщиков очень странного, судя по глухим упоминаниям мемуаристов, спектакля. Однако расследование, которое активно ведет герой, имеет цели не только искусствоведческие. Герой активен, герой все глубже погружается в сегодняшнюю жизнь города и его артистической среды, пытаясь разобраться в скрытых историей обстоятельствах, и чем ближе он приближается к разгадке, тем активнее реагирует на его появление Город.
Геласимов, А. Холод : роман / Андрей Геласимов // Октябрь. – 2015. – № 1. – С. 3–105.
Это книга-аттракцион: пережить героям и читателям аритмию и кратковременную задержку дыхания действительно удастся, но связано это не только с описаниями катастрофы в Якутске. Куда более пронизывающими оказываются моменты войны и мира главного героя, скандального известного режиссера Филиппова, с насмешливым демоном пустоты.
Жвалевский, А. Бежим отсюда! : повесть / А. Жвалевский, Е. Пастернак // Урал. – 2015. – № 1.– С. 162–191. – (Детская).
Это, с одной стороны, школьная повесть о четверокласснице Соне, которой проще общаться с книгами, чем с живыми людьми. С другой — волшебная сказка про добрую, но строгую ведьму, которая работает директором школы.
Кисина, Ю. Элефантина, или Кораблекрушенция Достевцева : роман / Юлия Кисина // Звезда – 2015. – № 3. –С. 7–113.
«А потом произошло очень важное событие в нашей жизни, потому что на службе искусствам мы решили обзавестись псевдонимами. Червинская тут же напридумывала себе целую кучу, одним из которых был Бронтозаурия Степановна Лямурмур, а еще один — Слоновия Загс. Мне же в голову совсем ничего не приходило, поэтому я стала подписываться Кораблекрушенция Достоевцева».
Лурье, С. Меркуцио : повесть / Самуил Лурье // Звезда. – 2015. – № 1. – С. 3–69.
В «Меркуцио» сказано и о Шекспире, и о Сталине, и о Михаиле Евграфовиче Салтыкове-Щедрине, и о печальной судьбе жителя Балашова Саратовской области Павла К., 8 июня прошлого года убившего из сострадания мучившуюся от онкологического заболевания жену, о несправедливо устроенной жизни. И уж совсем без обиняков, без какой-либо литературной игры, страшно и просто, с последней, мандельштамовской, прямотой – о себе, десятилетнем мальчике.
Матвеева, А. Взятие Бастилии : повесть / Анна Матвеева // Октябрь. – 2015. – № 2. – С. 118–133.
Анна Матвеева – прозаик, автор книг «Перевал Дятлова», «Подожди, я умру – и приду», «Девять девяностых» и др. Финалист премии «Большая книга» (2013). Живет в Екатеринбурге.
Пиньера, В. Рассказы / Вирхилио Пиньера ; пер. А. Казачков // Иностр. лит. – 2015. – № 1. –С. 233–240.
«Мне сорок лет. В этом возрасте любое решение приемлемо. Я решил путешествовать без устали, пока смерть не призовет меня. Из страны я не уеду, это не имеет смысла. У нас хорошее шоссе - несколько сот километров. Пейзаж по обе стороны дороги прелестный. Поскольку расстояния между городами и селениями относительно невелики, мне не придется ночевать в пути. Поясню: мое путешествие будет неспешным. Я хочу устроить все таким образом, чтобы в некой точке пути можно было сойти, поесть, справить прочие человеческие надобности. Денег у меня много, так что все пойдет, как по-накатанному...».
Фрио, Б. Нетерпеливые / Бернар Фрио ; пер. с фр. А. Петрова // Новый мир. – 2015. – № 2. – С. 139–146.
«Нетерпеливые истории» французского писателя Бернара Фрио рассчитаны на нетерпеливого младшего школьника: это короткие, ироничные и захватывающе странные рассказы. Они чем-то похожи на тексты Даниила Хармса.
Поэзия
Амелин, М. Где-то в Поднебесной : стихи / Максим Амелин // Октябрь. – 2015. – № 2.– С. 104–108.
Максим Амелин – поэт, переводчик, литературный критик, издатель. Автор четырех книг стихов, двух книг переводов Гая Валерия Катулла. Лауреат премии «Антибукер» (1998), Бунинской премии (2012), премии Александра Солженицына (2013).
Витьер, С. Из «Записок Хасинто Финале» : стихи / Синтио Витьер ; пер. Б. Дубин, пер. и вступ. Н. Ванхен // Иностр. лит. – 2015. – № 1. – С. 221–228.
Синтио Витьер – один из самых крупных интеллектуалов испано-язычного мира. В юности примыкал к кругу авторов, сформировавшемуся вокруг журнала «Орихенес» в сороковые-пятидесятые годы ХХ века.
Вольтская, Т. Стихи / Татьяна Вольтская // Звезда. – 2015. – № 1. – С. 150–154.
***
Поле зеленое — цвета души.
Воздух слоеный — только дыши
Сдобным, медовым, овсяным, ржаным.
Лес, будто муж в ожиданье жены, —
Красные сосны стоят, зажжены,
Преображенским полком окружив
Поле. И тут понимаешь, что жив.
Кушнер, А. стихи / Александр Кушнер // Звезда. – 2015. – № 3. – С. 3–6.
Кушнер, А. Прекрасная бездна : стихи / Александр Кушнер // Новый мир. – 2015. – № 1. – С. 3–6.
***
Не было б места ни страху, ни злобе,
Все б нам простились грехи,
Если бы там, за границей, в Европе,
Русские знали стихи.
Если б прочесть их по-русски сумели,
То говорили бы так:
Лермонтов снился в походной шинели
Мне, а потом — Пастернак!
Знаете, танки, подводные лодки,
Авианосцы не в счет.
Фет мимо рощи проехал в пролетке,
Блок постоял у ворот.
Май в самом деле бывает жестоким,
Гибельной белая ночь.
Разумом не остудить эти строки,
Временем не превозмочь.
Лиснянская, И. Вещий звон : из последних стихов / Инна Лиснянская // Новый мир. – 2015. – № 1. – С. 149–152.
Лиснянская Инна Львовна(1928 — 2014) — поэт, прозаик, эссеист. Лауреат многих премий, в том числе Государственной премии (1988), премии Александра Солженицына (1999), премии «Поэт» (2009). Выпустила двадцать восемь книг стихотворений. Среди иных трудов — исследования о поэзии Анны Ахматовой, «воспоминательная проза», переводы.
Лойнас, Д. М. Стихи / Дульсе Мария Лойнас ; пер. и вступ. Н. Ванхен // Иностр. лит. – 2015. – № 1. – С. 216–220.
Кубинская поэтесса Дульсе Мария Лойнас родилась в Гаване 10 декабря 1902 года. Ее настоящее имя – Мерседес, однако в литературу она с самого начала вошла как Дульсе Мария. Член двух академий, Кубинской Академии Языка и Литературы и Испанской Королевской Академии, поэтесса дожила почти до ста лет. Она умерла в 1997 году в Гаване и похоронена на старинном кладбище Колон. Лауреат Нобелевская премии 1995 г.К ее столетию на Кубе была выпущена марка с ее портретом. С 2005 года в Гаване действует культурный центр имени Лойнас. Стихи Дульсе Марии Лойнас переведены на многие языки мира, но больше всего на английский. Многие из них положены на музыку.
Хини, Ш. Стихи / Шеймус Хини ; пер. вступ. А. Михалевич // Звезда. – 2015. – № 1. – С. 155–159.
Шеймус Хини (1939–2013)— ирландский поэт, эссеист. В 1995 г. ему была присуждена Нобелевская премия «за лирическую красоту и этическую глубину поэзии, открывающую перед нами удивительные будни и оживающее прошлое». В мире современной поэзии его популярность достигла неслыханных масштабов. В Англии две трети продаж поэтических изданий составляют книги Хини. В Ирландии он стал при жизни национальным героем.
Публицистика
Нефёдов, С. Великая провокация 9 января 1905 года / Сергей Нефёдов // Новый мир. – 2015. – № 1. – С. 153–166.
О революционных событиях 1905 г. В России.
Ранчин, А. «Ум с сердцем не в ладу» / Андрей Ранчин // Новый мир. – 2015. – № 2. – С. 166–190.
Новый взгляд на характер Чацкого в произведении А. Грибоедова «Горе от ума».
Свининников, В. Война, прошедшая через сердце... / Валентин Свининников // Наш современник. –2015. – № 1. – С. 150–158.
О книгах Е.Носова, отображающих события Великой Отечественной войны.
Фрио, Б. «Только потерявшись, можно себя найти» / Бернар Фрио ; беседовала А. Петрова // Новый мир. – 2015. – № 2. – С. 132–138.
Бернар Фрио (р. 1951), автор около полусотни прозаических и поэтических книг, многие из которых переведены на языки мира и отмечены литературными наградами. Следует отметить, что серия коротких рассказов Фрио «Нетерпеливые истории» удостоена премии имени Ганса Христиана Андерсена (2009).
Ляпустина Л.В., зав. сектором МБО ЦБ им. А. Н. Зырянова