Год единства российской нации
Этот праздник был создан поэтом республики Дагестан Расулом Гамзатовым, как поэтический и духовный день.
Благодаря поверью, существующему на Кавказе, воины, павшие на поле сражения, превращаются в красивых журавлей, и появилось такое название. Ведь журавль не имеет национальности, а символизирует память о погибших во время сражений.
В различных уголках когда-то существовавшего СССР было воздвигнуто 24 памятника белым журавлям. И говорит это только об одном – всех нас объединяет родство, общая история и общая память…
С днём памяти!
Поэтическое название праздник получил благодаря одноименному стихотворению «Журавли» Расула Гамзатова, написанному в 1965 году под впечатлением посещения Хиросимы и рассказа о девочке Садако Сасаки – жертве последствий ядерной бомбардировки, которая умерла, не успев вырезать из бумаги тысячу журавликов.
«Увидев в Хиросиме проект памятника японской девочке с журавлем в руках, узнав ее историю, я испытал глубокое волнение, которое вылилось потом в стихи.
Потом, уже у памятника Садако Сасаки, я увидел впечатляющее зрелище – тысячи и тысячи женщин в белой одежде (в трауре японские женщины носят белое одеяние).
Случилось так, что когда я стоял в толпе в центре человеческого горя, в небе появились вдруг настоящие журавли. Говорили, что они прилетели из Сибири. Их стая была небольшая, и в этой стае я заметил маленький промежуток», – писал поэт в книге «Мой Дагестан».
О японской девочке Садко Сасаки, умершей от лучевой болезни, можно узнать из статьи:
Садако Сасаки // Всё об оригами / С. и Е. Афонькины. – СПб., 2006. – С. 188, 253.
Возвращаясь из Японии в Москву, Гамзатов вспоминал старшего брата, погибшего в боях под Севастополем, вспоминал и другого старшего брата, без вести пропавшего, вспоминал о только что умершей матери, о близких людях, о всех погибших в Великую Отечественную войну. И родились строки стихотворения «Белые журавли»:
«Мне кажется порою, что джигиты,
С кровавых не пришедшие полей,
В могилах братских не были зарыты,
А превратились в белых журавлей…»
В августе 1986 года в Дегестане, на родине поэта Расула Гамзатова, впервые был открыт монумент с изображением журавлей. Открытие памятника стало отправной точкой для празднования дней «Белых Журавлей».
Первоначально этот день отмечали только в Дагестане, но очень скоро эстафету переняли многие города нашей страны и другие страны.
О поэте Расуле Гамзатове можно прочитать статьи:
Васильева, Е. «И в том строю...» : памяти Расула Гамзатова (1923–2003) / Елена Васильева // Роман-газета. – 2018. – № 12. – С. 1.
Орлова, М. Поэт, сын поэта… / М. Орлова // Смена. – 2013. – № 5. – С. 77–90.
Быков, Л. Журавли улетели… / Л. Быков // Огонёк. – 2003. – № 41. – С. 46–47.
Горовой, Л. В горах его сердце : к 80-летию со дня рождения Расула Гамзатова / Л. Горовой // Воин России. – 2003. – № 9. – С. 92–95.
В журнале «Новый мир» стихотворение Р. Гамзатова увидел Марк Бернес. Безнадежно больной певец почувствовал, что эта песня может стать его прощанием, его личным реквием. Убедив Гребнева (автор перевода) и Гамзатова изменить несколько слов в тексте, Марк Бернес обратился к Яну Френкелю с просьбой написать музыку.
В июле 1969 года Марк Бернес приехал в студию. Он уже знал, что дни его сочтены, поэтому очень торопился записать песню, ставшую последней песней в его жизни.
Во время записи у Бернеса в глазах стояли слезы. Через месяц Марк Бернес ушел из жизни. По его завещанию, на похоронах звучали его любимые песни, среди них и «Журавли».
О Марке Бернесе статья:
Раззаков, Ф. И. Марк Бернес // Досье на звёзд (1934–1961) / Ф. И. Раззаков. – М., 1998. – С. 143–163.
После исполнения песни Марком Бернесом, ее популярность начала расти в стране и за её пределами. Британский исполнитель Марк Алмонд записал сингл на английском языке под названием «The Storks». В 2008 году польская группа «Majdanek Waltz» записала песню «Zurawi».
Через много лет песня «Журавли» в исполнении Ансамбля им. А.В. Александрова прозвучала в Японии.
Почему же именно журавль является символом этого праздника?
Во многих культурах белый журавль является олицетворением духовности, мира, света и тепла.
В Японии это олицетворение долголетия, в Китае – символ бессмертия, в христианстве – добропорядочности и терпения, у африканских народов – посланник богов. На Кавказе считается, что души погибших в бою воинов превращаются в белоснежных журавлей и вздымаются ввысь.
О журавлях можно прочитать статьи:
Павлова, Е. Счастье в перьях / Е. Павлова // Чудеса и приключения. – 2010. – № 2. – С. 48–49.
Крылатые танцоры // Вокруг света. – 2003. – № 9. – С. 122–131.
В 2009 году ЮНЕСКО занёс Праздник Белых Журавлей в международный список памятных событий. Это праздник солидарности и поэтической песни о погибших солдатах.
Смыслом этой памятной даты стало чествование памяти безвинно ушедших воинов во времена различных войн по всему миру, которые продолжаются, к сожалению, и до нынешних дней.
Праздник «Белых журавлей» раздвигает исторические и географические рамки, он вне времени пространства, а главное – этот праздник интернационален – ибо в этот день мы вспоминаем погибших в Хатыни и Хиросиме, в Чечне и Каспийске, в Нью-Йорке и Москве.
Праздник послужил началом создания «журавлиных» памятников во всем мире. Чаще всего памятные сооружения исполняются в виде вечного огня, журавлей, образа матери и солдата. На территории бывшего СССР существует 24 памятника.
Первый в мире памятник «Белым журавлям» был возведён в Гунибе (Дагестан), родном селе Расула Гамзатова.
Над обрывом с 27-метровой стелы, выполненной из мрамора, пытается сорваться в поднебесье журавлиный клин.
Каждый год в Гамзатовские дни сюда съезжаются гости со всех концов Российской Федерации.
И сегодня в мире и в нашей стране возводятся памятники погибшим воинам с изображением журавлей.
В городе Лос-Анжелес (Калифорния) 9 мая 2005 года открыли памятник советским солдатам, участникам Второй мировой войны. До сих пор ничего подобного в США не было, поскольку монумент посвящен исключительно ветеранам войны из бывшего СССР.
Одним из последних «журавлиных» памятников стал монумент на территории школы г. Пыть-Яха.
На протяжении семи месяцев 2014 года школьники проводили благотворительную акцию «Поющие о мире», рассказывали жителям Пыть-Яха об идее создания монумента, собирали средства на его установку.
О «журавлиных» памятниках статья:
Памятники «белым журавлям» Расула Гамзатова [Электронный ресурс] // Здоровье. Человек. Природа : скульптурные композиции (39). Памятники птицам. Белые журавли. – Режим доступа : polsergmich.blogspot.com. – Загл. с экрана.
Сегодня крик журавлиный продолжает звать всех нас, живущих на Земле, к миру, братству и к единению. Прислушаемся к журавлиному крику!
О.Ю. Фёдорова,
ведущий библиограф методико-библиографического отдела Центральной библиотеки им. А.Н. Зырянова.